„Am Anfang war ich so jung und mir selbst so fremd, dass ich kaum existierte. Ich musste in die Welt hinausgehen und es sehen und hören und darauf reagieren, bevor ich überhaupt wusste, wer ich war, was ich war, was ich sein wollte.“
So beginnt Upstream , eine Sammlung von Essays, in denen verehrt wird Die Dichterin Mary Oliver denkt über ihre Bereitschaft nach, sich als kleines Kind und als Erwachsene in die Schönheit und Geheimnisse sowohl der natürlichen Welt als auch der Welt der Literatur zu verlieren. Sie betonte die Bedeutung ihres „Freundes“ aus Kindertagen, Walt Whitman, durch dessen Werk sie zum ersten Mal verstand, dass ein Gedicht ein Tempel ist, „ein Ort, den man betreten und in dem man sich fühlen kann“, und der sie ermutigte, in der Welt ihres Schreibens zu verschwinden Oliver meditiert über die Kräfte, die es ihr ermöglichten, aus Arbeit und Liebe ein Leben zu schaffen. Sie schreibt: „Ohne die Natur könnte ich keine Dichterin sein. Jemand anderes könnte es. Aber nicht ich. Für mich ist die Tür zum Wald die Tür zum Tempel.“
Upstream folgt Oliver, während sie über die Freude an künstlerischer Arbeit, ihre grenzenlose Neugier auf die sie umgebende Flora und Fauna und die Verantwortung nachdenkt, die sie von Shelley, Wordsworth, Emerson, Poe und Frost, den großen Denkern und Schriftstellern der Vergangenheit, geerbt hat , nachdenklich und intelligent zu leben und mit Leidenschaft zu beobachten. In dieser Sammlung positioniert sich Oliver nicht nur vor uns, sondern auch vor uns. Sie ermutigt uns alle, in Bewegung zu bleiben, uns in der Ehrfurcht vor dem Unbekannten zu verlieren und den kreativen und skurrilen Trieben, die in uns leben, Kraft und Zeit zu geben.
